What’s mine is mine. What’s yours is mine.
タイトルの英文、意味はわかりますか?
「オレのものはオレのもの。お前のものはオレのもの」
という某ジャイさんの名セリフの英語版です。
今まで無かったのが少し不思議ですが、
ドラえもんが今夏から「米国版」の放送を開始するらしいです。
ディズニーとコラボしたローカライズ版ということですが、
版権は日本・・・ということで大丈夫かな?
先日お伝えしたディズニー系商品同様、
もし米国にある場合は注意が必要ですね(^^;
ドラえもんのおもちゃは結構売れ行きが良かったので
追い風になってくれることを祈ってます(笑)
今日も頑張っていきましょう!